♫ Oh yo, Oh yo, Oh yo ♫
♫ Incluso si tarareamos la misma canción sin habernos conocido antes ♫
♫ El preludio de ella nos conecta mutuamente en un instante ♫
♫ Garabateando con nuestras voces ♫
♫ Ser cortés es demasiado superficial. ¿Por qué debes ser un fanático de la gramática? ♫
♫ Desacostumbrado a las tonterías ♫
♫ Deja que la música hable por mí ♫
♫ Un planeta solitario girando sobre si mismo ♫
♫ quizás se considere alguien feliz, y está feliz ♫
♫ Pero la soledad aún se restriega profundamente dentro de sus huesos ♫
♫ Los viejos amigos completamente desconocidos se vuelven grandes amigos a través de la música ♫
♫ Cuando la música enciende el fuego, nos volvemos uno ♫
♫ La canción que escogiste me salva inmediatamente ♫
♫ Cuando los sentimientos pueden ser expresados ♫
♫ La canción que escogiste me salva inmediatamente ♫
♫ Haciendo la vida más valiosa ♫
♫ Oh yo, Oh yo, Oh yo ♫
♫ La canción que escogiste me salva inmediatamente ♫
♫ Nuevas sensaciones, nuevos amigos ♫
♫ La canción que escogiste me salva inmediatamente ♫
♫ Trayendo felicidad sin parar ♫
♫ Oh yo, Oh yo, Oh yo ♫
[ Memory Love ] Episodio 8
¿No deberías ser honesta y decirme la verdad?
No me importa si eres Jin Jia'en o Zhao Aili,
¡Casémonos!
Ahora, demos la bienvenida a Duan--
La crema pastelera secreta de papá nunca se ha filtrado.
¿Entonces por qué Xing Xhaotian puede hacer exactamente la misma?
¡Él es la persona que nos abandonó a mí y a mamá en ese entonces!
¿Has pensado en lo que quieres desear?
No puedes ver a otros hombres.
. ¿Por qué?- No me gusta.
Xing Shaotian,
en tu corazón, ¿exactamente qué clase de persona soy para ti?
¿Por qué necesitas preguntar? Eres...
Eres mi...
mi empleada.
Está bien, entonces tu empleada ya está saliendo de trabajar. Adiós.
¡Aili!
¿Has pensado en una respuesta?
Eres...
Eres mi...
Ella es mi mujer, el latido de mi corazón,
mi amor.
¿Qué sucede? Shaotian, ¿qué sucede?
¿Qué te pasa?
¿Estás bien? ¿Qué te pasa?
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
En tu corazón, ¿exactamente qué clase de persona soy para ti?
Estúpida. Por supuesto que eres la persona que más me gusta.
JImmy,
me pregunto si el corazón del jefe está mejorando.
JImmy,
me pregunto si el jefe ya se ha dormido.
JImmy, ven aquí.
No le gusto; le gusto.
Ten.
Ven inmediatamente al limonero. Te esperaré.
Ven acá, Jimmy.
Hola.
¿Le gusto? ¡Sí! ¡Le gusto!
¡Eres genial!
Todo esto está especialmente preparado para Zhao Aili.
Siéntate.
♫ La lluvia y los días soleados, ambos son bondadosos... ♫
Gracias.
♫ ... incluso el viento echa un vistazo ♫
♫ Los pétalos nutren el suelo ♫
¿Recuerdas lo que te dije sobre la historia del tiramisú?
La palabra tiramisú significa "levántame" lo que significa
"quédate conmigo" o "llévame contigo".
Me alegra que lo sepas.
Pruébalo.
Gracias.
♫ ... no estar tan ocupado. Primero baja la carga. ♫
¿Para mí?
Gracias.
Ábrelo y ve.
Qué lindo.
Ponte esto cada vez que afuera haya truenos,
entonces no te sentirás asustada.
♫ Extraño tu niebla ♫
Gracias. Me gusta mucho.
No te muevas.
♫ Eres como la temporada de lluvias ♫
♫ regando con belleza a mitad de la neblina ♫
♫ Vives en mis ojos ♫
♫ dominando el reflujo en mi corazón ♫
♫ Debido a ti, mi corazón palpita, se rompe y sufre ♫
♫ Odio necesitarte ♫
Lo siento.
Hay algo... que debo mostrarte.
♫ No me dejes ♫
¿Qué quieres que mire?
¿Aún recuerdas
que una vez me dijiste
que si hay alguien en este mundo esperándote aún y
anhelándote?
¿Qué quieres decir?
Oye, ven aquí.
- ¿Qué están haciendo?- Están entrevistando. Vente.
- ¿Para qué están entrevistando?- Está bien. Aquí.
Ella es mi novia.
- ¿Puedo preguntar, es usted su novia?- Sí.
¡Por supuesto!
¿Qué tal si se besan por 10 sgundos?
- ¿De acuerdo?- ¿10 segundos?
¡Me da pena!
Está bien. Sosténgalas por mí.
- No quiero.- ¡Está grabando!
Beso por 10 segundos, ¿sí?
¡10, 9,
8, 7, 6 ,5,
4, 3, 2, 1!
Gracias.
- ¡Qué pareja tan adorable!- Este hombre...
Regréseme las flores.
era tu novio antes de que perdieras tus memorias.
♫ de un amigo para un amante ♫
Y su corazón...
está en mí.
♫ y hostil ♫
♫ No puedo escapar de las lágrimas que te debo ♫
♫ He sabido hace mucho tiempo ♫
♫ que estoy obligada a aceptar mi soledad prevista ♫
♫ Con la ruptura como premisa, he amado valientemente ♫
♫ Con volver atrás como punto de partida, debería ser responsable de ello ♫
♫ Déjame decirte adiós primero y obligarme a estar sola de nuevo ♫
♫ Con la ruptura como premisa, trabajo duro para amar equivocadamente ♫
♫ Con dar la bendición como razón, has soltado tu mano ♫
♫ Sabes que no soy débil ♫
♫ Nunca he temido soportar lo que merezco ♫
♫ El amor es rebelde y hostil ♫
¿Realmente ya no estás aquí?
¿Por qué nunca alguien me habló de tu existencia?
♫ Estoy obligada a aceptar mi soledad prevista ♫
¿Por qué mi mejor amigo tuvo que mentirme?
Así que durante el último año, he estado viviendo en las mentiras de Aili y Xiaofeis.
♫ Con volver atrás como punto de partida, debería ser responsable de ello ♫
♫ Déjame decirte adiós primero y ♫
♫ obligarme a estar sola de nuevo ♫
♫ Con la ruptura como premisa, trabajo duro para amar equivocadamente ♫
♫ Con dar la bendición como razón, has soltado tu mano ♫
♫ Sabes que no soy débil ♫
♫ Nunca he temido soportar lo que merezco ♫
Tan temprano.
Estoy hambriento. Tengo tanta hambre.
¿vieron a la hermana mayor Aili?
- No.- No.
¿Qué es esto?
No es Brownie que lo escribió para Ou Feixiang, ¿verdad?
- ¡Tonterías!- No lo ocultaste adecuadamente.
"Lo siento, mi estado de ánimo no es bueno. Quiero dar un paseo.
Aili."
Buenos días.
J... Jefe, mire.
¿Aili huyó de casa?
Lo siento, mi estado de ánimo no es bueno. Quería dar un paseo.
Aili.
¡Zhao Aili, no tienes permitido irte! ¡No estuve de acuerdo!
¡Zhao Aili! ¡Aili!
¡Zhao Aili!
¿A dónde vas?
- Yo―- No tienes permiso para irte.
Quédate.
Solo quería dar un paseo.
¿A dónde quieres ir?
Donde quiera que vayas, te acompañaré, ¡¿de acuerdo?!
Pensé originalmente,
que está bien perder mis recuerdos.
Olvidarlos a todos está bien.
Siempre y cuando todavía esté viva,
puedo hacer nuevos amigos, crear nuevos recuerdos y tener una nueva vida.
Pero me di cuenta de que no es así.
He estado viviendo siempre en mentiras.
Ni siquiera sé qué le pasó a la persona que es más importante para mí.
Perdí mis recuerdos.
Pero aquí (refiriéndose a su corazón), hay sentimientos.
Te acompañaré. Te acompañaré a caminar, ¿de acuerdo?
No te pedí que tenías que olvidarlo.
No diré que si quiero irme entonces me iré.
La gente en el rancho me trata muy bien.
Es solo que mi corazón realmente es un lío en este momento.
Quiero darme una vuelta y pensar al respecto.
Porque en este momento,
no sé cómo enfrentarte.
Aili, ¿qué pasa?
¡Aili!
Ruofan, ¿puedo viajar en tu auto?
Por supuesto, puedes.
No llores.
Pero―
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
Gracias.
¿Qué ha pasado exactamente?
Simplemente siento como si
hubiera estado viviendo en el Show de Truman durante el año pasado.
Todo fue dicho por alguien más.
No te preocupes por ello.
Siempre hay maneras de recuperar tu memoria.
Pero todo lo que pasó me hace difícil soportarlo.
No sé cuántas verdades hay que no conozco.
Si cada vez que descubro algo y hace que me duela el corazón―
Aili, lo que sea que haya pasado, en realidad me lo puedes contar.
Ruofan, mi corazón es un desastre en este momento. No tengo manera de decirte.
Está bien. Entonces, no preguntaré.
Cuando quieras decirlo entonces dilo.
Pero quiero que sepas que estoy a tu lado para hacerte compañía.
Entonces es así.
Está bien, lo sé.
Cuídate. Deje de lado el trabajo por ahora.
No permitas que Huiyuan esté preocupado.
Está bien, de acuerdo. Adiós.
¿Con quién está hablando, papá?
Con el tío Duan.
Resulta que estuvo ausente en tu fiesta de compromiso
porque su lesión en el hombro se inflamó.
¿El tío Duan tuvo una lesión en el hombro anteriormente?
Sí, cuando era joven, fue quemado por el fuego.
Fue por salvar a Ruofan, ese niño.
En realidad, tu tío Duan y yo estamos envejeciendo.
Tenemos pequeños problemas con nuestros cuerpos aquí y allá.
Así que, estoy pensando si debo considerar
dejar que la próxima generación se quede a cargo de la empresa.
¡Papá! ¡Usted no es viejo en absoluto!
Es tan saludable.
Jia'en, Xiaofei, dado que ya están comprometidos,
deberían ser más serios y trabajar más duro.
Si pueden aprender a controlar todos los asuntos de la empresa, puedo retirarme antes.
¡Papá!
Está bien, está bien. No lo diré más.
Xiaofei, dame los informes.
Presidente.
-Jefe.-Jefe, coma algo.
¡Jefe, no puede beber esto!
¡Jefe, cuidado! Es Jimmy.
A alguien normalmente le gusta enfadarse.
La provocó y ella huyó.
¿Podría ser que ella se enfadó y que no volverá más?
Es verdad. ¿Por qué esa cierta persona no va a buscarla y a pedir disculpas?
Él necesita su dignidad. No puede perderla.
¿Es más importante la dignidad o el amor?
¿No has escuchado eso de "los hombres buenos no discuten con las mujeres?
Aquellos que discuten con mujeres no son buenos hombres.
-¿Es eso cierto, Jimmy?-Jimmy.
-¡Buenos días!-¡Señorita Jin!
-Hola.-Señorita Jin, ¿por qué viniste?
Estaba cerca por trabajo, así que traje los chocolates que le gustan a Aili.
¿No está aquí?
Ella... huyó de casa.
¡¿Huyó de casa?!
¿Le ves? Él es el futuro yerno del presidente.
¡Casándote con la princesa del grupo M, puedes trabajar veinte años menos!
Pero no importa qué, él es sólo un asistente.
Por favor, ¿qué asistente? Seguramente no lo será en un futuro.
Escuché que el presidente está considerando dejar que la nueva generación
-se ocupe antes de tiempo.-¿Hablas en serio?
Muy en serio.
Jia'en.
¿Qué pasa?
Aili dejó la hacienda para tomarse un descanso.
¿Por qué?
Durante el tiempo que estuve hospitalizada y el día en que estaba ocupada,
Aili me dijo cosas muy raras.
Estoy preocupada de que pueda saber algo.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
♫ I... incluso en la canción ♫
Aili, siempre que estoy de mal humor, onduzco mu coche por aquí.
Mirando el paisaje,
todos los asuntos infelices de repente dejan de ser relevantes.
¿Cómo es? ¿EL paisaje es muy bonito?
♫ Me has hecho tu esclavo, ofreciéndote mi corazón ♫
♫ Me has hechizado, dándotelo todo, dándotelo todo ♫
♫ Me has dejado sin aliento y mi corazón ahora se mueve por ti ♫
♫ ¿Cómo puedo hacerte mía? ♫
♫ Incluso ver tu espalda me distrae ♫
-Me has traído aquí— -¡Shh!
Sal del coche.
Ven.
-Ruofan.-Shh.
No te muevas.
Es bienvenida, Señorita Zhao Aili, para visitar este lugar.
Entra.
Ruofan, ¿qué estás haciendo en la casa de otra persona? Vámonos.
Espera un segundo.
Esta es la casa vacacional de mi amigo.
Siempre que no está aquí, vengo a relajarme.
Ven.
¿Por qué estabas siendo tan furtivo y sospechoso justo antes?
Me estaba quedando contigo.
¿Estabas tan nerviosa? ¿Estabas a punto de llamar a la policía?
Te digo que yo, Duan RUofan, normalmente no juego bromas a la gente.
No sabía que podría gastarte una broma a ti—
Lo siento.
Me devolviste la broma, ¿verdad?
Vamos.
♫ Los pétalos nutren la tierra ♫
♫ Los bosques comienzan siendo simples brotes ♫
♫ La forma en que un arcoíris se curva... ♫
Zhao Aili.
♫...es igual a como lo hacen tus ojos ♫
♫ Oye, cariño, mi amor, el futuro queda lejos ♫
♫Oye cariño, mi amor, el futuro queda lejos ♫
♫ Oye mi amor, mi único amor, no estés tan ocupado ♫
Zhao-Ai-li.
♫ Suelta primero tu carga ♫
Soy tu superhéroe, superman, Duan Ruofan.
♫ La galaxia calienta la luna ♫
Feliz Festival de Mitad del Otoño.
♫ Montañas, ríos, lagos y océanos embellecen tu rostro ♫
¡Voy!
Ten cuidado.
Espera un segundo. Toma, este es para ti.
Gracias.
No necesitas agradecerme. En el futuro, siempre que...
siempre que estés dispuesta, siempre te haré compañía.
No importa lo que pase,
siempre seremos mejores amigas.
Somos mejores amigas para siempre.
Así que me perdonarás, ¿verdad?
-Vamos.-Vale.
Está bien.
¿Por qué estás también aquí?
¿Tú también estás bebiendo sola aquí?
Parece que has bebido mucho.
No estás de buen humor, ¿no?
¿Es debido a Aili?
Ambos somos personas afligidas.
Toma.
Te acompañaré bebiendo.
Bébetelo todo.
¿De verdad no sabes adónde fue?
Si supiera adonde fue,
¿todavía seguiría aquí?
Últimamente, ¿qué le pasa exactamente?
Siento que ella ha estado actuando raro últimamente.
Porque...
...sabe.
¿Qué... sabe?
Ella sabe que el corazón de su novio...
... está en mi cuerpo.
Así que viste el vídeo de Xiukai.
Entonces, ¿qué más sabes?
¿Qué más necesito saber?
¡Ya sé que ella tiene un novio y aún me aprovecho de ella!
Usar el corazón de alguien, ¡¿no es eso suficiente?!
Fue un accidente,
no es tu culpa.
Solo temo...
...que ella no vuelva.
¡Taxi!
Espérame un segundo.
Aquí. Ten cuidado. Ten cuidado. Aquí está el auto.
Ten cuidado y no golpees tu cabeza.
De acuerdo, lento, más lento.
Bien, siéntate. Siéntate.
No me dejes.
Quédate a mi lado, ¿de acuerdo?
No te vayas.
Aili.
Realmente me gustas.
♫ No existe risa del corazón ♫
♫ Hay una almohada sin calor ♫
♫ No me importa aún si está bien ♫
¿Sabes que soy Zhao Aili?
♫ Me hundo en tu torbellino y me pierdo en tu gentileza ♫
♫ Te he extrañado ♫
♫ Extraño la madrugada abrazados ♫
♫ Extraño la noche besandonos ♫
♫ Quiero persuadirte a quedarte y no alejarte de mí ♫
♫ Te he extrañado ♫
♫ Extraño el calor restante de la felicidad ♫
♫ Quiero extinguir todas las luces del mundo ♫
♫ Dejar sólo la persona que más extraño ♫
Ruofan.
♪ Oscuridad nocturna y brillantes se rodean sin parar ♪
♪ Días lluviosos y soleado son amables ♪
♪ incluso el viento espía ♪
♪ Los pétalos nutren el suelo ♪
♪ Los bosques empiezan con retoños ♪
♪ La forma de una curva del arco iris es de la misma forma que tus ojos ♪
♪ Oye cariño, mi cariño, el futuro está tan lejos ♪
♪ Oye cariño, mi cariño, no estés tan ocupada ♪
♪ Primero baja la carga ♪
♪ Oye cariño, mi cariño, el futuro está tan lejos ♪
♪ Oye cariño, mi cariño, no estés tan ocupada ♪
♪ Primero baja la carga ♪
No sabía que cantabas tan bien.
Esta noche, todo lo que hice por ti...
... vale la pena.
Porque en estas luces, estás muy hermosa.
Gracias, Ruofan.
Estoy un poco cansada.
- Buenas noches.- Buenas noches.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
♫ Ser amigo del sol en el cielo ♫
♫ La galaxia tuesta la luna ♫
♫ Montañas, ríos, lagos y océanos en tu hermoso rostro ♫
Buenos días.
¿Estás despierta? Ven a desayunar.
- ¡Vaya!- Ven.
¡Qué suntuoso desayuno!
Cuando vivía en Estados Unidos, no quería comer fuera todo el tiempo,
así que aprendí a hacerlo.
Fui bien entrenado en ese momento.
Lo siento, te preocupé que me ayudaste a hacer el desayuno.
Ningún problema.
Porque para mí, eres mi motivación para el día.
Empieza.
¿Sabe bien?
Es muy rico.
Ruofan, no soy digna para que pagues tanto por mí.
El que seas digna o no, es mi decisión, ¿cierto?
Aunque no sé qué sucedió contigo y Xing Shaotian,
pero hay unas palabras que quiero decirte.
¿Recuerdas las palabras de tu blog?
Siempre siento que puedes ver la calidez e inocencia en este mundo.
Al ver tus dibujos, siento que el artista debe ser
la chica más brillante, optimista y valiente en este mundo.
Así que sin importar qué suceda,
espero que puedas encontrar ese lado tuyo, ¿de acuerdo?
♫ Este círculo, ese movimiento vertical ♫
Tienes razón. Necesito encontrar mi verdadera yo.
Así es.
♫ Repitiendo constantemente hasta alcanzar la felicidad ♫
♫ Te has ido, ido, ido ♫
♫ Ido, ido, ido ♫
♫ La canción que has elegido me salva inmediatamente ♫
♫ cuando los sentimientos encuentras una salida ♫
[ Memory Love ] ♫ La canción que has elegido me salva inmediatamente ♫
♫ Haciendo la vida... ♫
Te despertaste.
Aquí.
¿Siempre has estado aquí?
Así es. Estabas tan borracho e inquieto anoche
así que pensé que sería mejor que te acompañara hasta la mañana.
Lo siento.
Tuve que molestarte para que te quedaras conmigo toda la noche.
Desde que te despertaste, entonces me iré primero.
¡Lo siento!
¿Tú...desayunaste?
- Aún no lo he hecho. - Muy bien. Entonces, espera un momento por mí.
¡No necesites molestarte!
- Sólo espera un momento. - Esto-
Pensé que sólo tus postres son buenos.
¿Quién sabria que tu desayuno también es increíble?
No es nada especial.
Realmente envidio a Aili por vivir aquí.
¿Qué pasa?
Nada.
Es sólo por mirar todo por aquí, hace que mi corazón se sienta a gusto.
Como un puerto seguro.
Si te gusta aquí, eres bienvenido a venir en cualquier momento.
¿Darme la bienvenida?
Por supuesto, eres la mejor amiga de Aili. Por supuesto, te daré la bienvenida.
Dale tiempo a Aili.
Creo que cuando piense en ello a fondo, ella volverá a tu lado pronto.
Papá.
- Papá. ¿Huh?
Jia'en.
No volviste en toda la noche. ¿Por qué no me lo dijiste?
Papá, lo siento. Debido era demasiado tarde ayer,
temí que iba a despertarte así que no llamé.
¿A dónde fuiste?
El estado de ánimo de Aili no es muy bueno, así que la acompañé todo el día.
¿Qué le pasa?
Ella sólo está preocupada por algo del trabajo.
Desde que estuviste con Aili, entonces estoy tranquilo.
Pero recuerda, si vas a quedarte afuera en la noche en el futuro, llámame y dime primero, ¿de acuerdo?
Lo siento, papá. Te he preocupado.
Preocupate por ti no sólo por mi.
Xiaofei, a fin de esperarte, no durmió toda la noche.
Ve y se preocupate por él, ¿de acuerdo?
¿A dónde fuiste anoche?
Yo estaba en casa de Aili.
¿Esta mentira te la enseñó Xing Shaotian?
¿Qué quieres decir?
No pienses que puedes engañarme.
Personalmente vi con mis ojos que estabas junto con Xing Shaotian.
Estaba borracho. Solo los envié a casa.
¿Y después? Luego, estuviste con él toda la noche juntos.
No olvides que ya eres alguien comprometido.
Así es, estoy comprometido. ¿Y qué?
¡No hice nada así que no tengo culpa!
Si no fuera por mí, ¿crees que podrías ser una princesa aquí?
¿Crees que me importan estas cosas ?
¡Es por tu culpa!
Estoy obligada a fingir ser Jin Jia'en y no puedo usar mi nombre real.
Estoy muy cansada. ¡¿Lo entiendes?!
¡Bueno, todo es culpa mía! Lo siento, ¿de acuerdo?
Pero quiero decirte que estamos a punto de casarnos. No te olvides.
Y también, espero que puedan mantenerse alejados de estos jóvenes maestros ricos.
¿Cómo voy a olvidar, Li Xiaofei?
Quiero verte a solas.
Tengo algo que preguntarte. Aili.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
Aili.
¿Lo estás haciendo bien?
Recientemente he oído que tu estado de ánimo no es muy bueno.
Jia'en y yo estamos realmente preocupados por ti.
¿Por qué me buscabas?
¿Te las arreglaste para reunirte conmigo solo porque es algo que no puedes decirle a Jia'En?
No sé cómo preguntarle, así que te lo preguntaré.
Díme, ¿qué es?
Tenía un novio en el pasado, ¿no?
Ustedes sabían hace mucho tiempo que no me llamo Zhao Aili, ¿verdad?
Me llamo Jin Jia'en.
¡Jin Da Zheng, de la Compañía M es mi papá!
¡¿Por qué tuvieron que mentirme ?!
¿No eres mi mejor amigo? ¡¿Por qué?!
¿Sabes lo que mas hicieron a mi corazón?
Son mis mejores amigos después de saber que perdí mis recuerdos
¡continuamente me mintieron y me quitaron todo de mí!
¡No tuvimos elección!
Cúlpame y al hecho de que debía mucho dinero.
Es aquella gente que me obligó a hacer esto.
¡Lo siento mucho! Realmente siento pena de ti.
Si no fuera por esas personas, ¡yo no haría estas cosas!
Así que... ahora mismo, te lo ruego.
Te lo ruego, por favor no reveles nuestra identidad. ¿Puedes?
Xiaofei, ¿quieres que viva en una mentira para siempre?
No tengo nada.
No tengo hogar ni padres.
No soy digna de usar mi propio nombre. ¿No soy digna de tener mi propia vida?
¡Ustedes son realmente egoístas!
¡También queremos ser personas normales!
¡Realmente fui forzado a un rincón!
¡Así haría yo estas cosas!
♫ La canción que elegiste me salva inmediatamente ♫
♫ cuando los sentimientos encuentran una salida ♫
[Memoria de Amor] ♫ La canción que has elegido me salva inmediatamente ♫
♫ Haciendo la vida... ♫
Hermano mayor Feihu, los resultados de la solicitud que usted puso con el investigador privado la última vez están fuera.
[Muerto]
Así que murió hace unos veinte años.
No es de extrañar por qué busqué tanto tiempo y no hubo noticias.
Hermano mayor Feihu, Xiaofei vino a buscarte.
¡Entra!
Hermano mayor Feihu.
Mi estado de ánimo no es bueno hoy. Si no hay buenas noticias,
me temo que no podré controlarme.
Mira tu cara, están escritas claramente tres palabras.
"Algo pasó."
Hermano mayor Feihu,
la verdadera Jin Jia'en...
... ha descubierto su propia identidad.
Te ayude a entrar al grupo M y convertirte en el futuro yerno de la familia,
¡no para que lo disfrutes tu solo!
¡¿Ni siquiera sabes cómo solucionar esta clase de problemas?!
Hermano Mayor Feihu, no entiendo lo que quiere decir.
Dos caminos. Primero, devuélveme todo lo que me debes.
Segundo, que la princesa real nunca hable.
Hermano Mayor Feihu, ella es mi amiga. Ya le hice muchas cosas injustas.
¡Cállate!
A la persona que le hiciste daño no fue ella, si no a mí.
Si no lo haces, la persona que nunca volverá a hablar
serás tú. ¡Piérdete!
Hermano Mayor Feihu.
- ¡Hermano Mayor Feihu! - ¡Piérdete!
- ¡Hermano Mayor Feihu! - Piérdete!
- Piérdete. - Hermano Mayor Feihu, Yo...
¡Piérdete!
- Buenos días, Gerente General. - Buenos días.
Hola, Aili. Si necesitas algo, llámame en cualquier momento
Iré volando inmediatamente.
Porque soy el Super hombre Duan Ruofan.
¿Dónde esta Zhao Aili?
Ella no esta aquí.
¿A dónde la llevaste? ¿Cómo es posible que no regresará a casa?
¿Tengo que decírtelo?
Duan Ruofan.
Hola, Aili.
¿Viste el vídeo?
Lo vi. Gracias.
Entonces, ¿en dónde estas? ¿Qué tal si voy a recogerte?
No es necesario. Iré sola a la granja.
- ¡Es ella! - ¡Vamos!
- ¡Vamos! ¡Ven con nosotros! - ¡¿Qué están haciendo?!
¡Suéltenme!
¡¿Aili?! ¡¿Qué sucede Aili?!
¿Qué sucedió?
¡Ayúdenme!
Siéntese. ¡Enciende el carro!
¡Ayuda!
¡No se mueva!
¡¿Dónde esta?!
¡No lo sé!
[¿Compartirás tu ubicación en tiempo real con otras personas durante una hora?]
Pequeño Wu.
Es la ubicación de Aili. Vamos.
¡Vamos! ¡De prisa!
Asegúrense que el evento del próximo mes se lleve a cabo. ¡Hagan lo mejor posible!
- Bien. - Bien.
Ya pueden ir a trabajar.
- Gracias, Gerente General. - Gracias.
Hola, Shaotian.
¡Aili esta desaparecida!
Hola.
¡¿A dónde la llevaron?!
Bien. Iré inmediatamente.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en Viki
Señor, por favor siga ese taxi que esta al frente.
Bien.
¿Seguimos derecho?
- En la próxima salida gira a la izquiera. - Bien.
No, no, no. Gira a la derecha. Gira a la derecha.
- Bien. - Aquí gira a la derecha.
- Gira a la izquierda aquí. - ¿Aquí?
Espera, espera. Detén el carro.
- ¿Qué sucede? - La ubicación de Aili desapareció.
¿Por qué en este momento?
Supongo que su teléfono se quedo sin batería.
Esta bien. Echemos un vistazo alrededor.
(Aili)
¡¿Qué es lo que quieren exactamente?!
El Hermano Mayor Feihu dijo,
este problema solo podía ser resuelto por usted.
♫ La canción que elegiste me salva inmediatamente ♫
♫ Cuando los sentimientos florecen ♫
{Memory Love] ♫ La canción que elegiste, me salva inmediatamente ♫
♫ Haciendo la vida... ♫
El Hermano Mayor Feihu dijo,
que este asunto sólo podía ser resuelto por usted.
Espera. Espera.
¿Qué pasa?
Mira esa bodega.
Incluso hay guardias. Se ve sospechoso.
Tal vez Aili esta adentro.
Bajemos.
Oye.
Hay mucha gente. Primero llamemos a la policía.
¡Tómala!
No puedo hacerlo.
¡Vamos!
¡Dispara!
¡No puedo hacerlo!
Sé que no eres lo suficientemente valiente.
Pero no creí que huirías.
Lo siento, Hermano Mayor Feihu,
Realmente no puedo matar a mi propia amiga.
De verdad no puedo hacerlo. Le suplico que no me obligue a hacer esto, ¿si?
Sólo tómalo como el seguro que te compraste
fijar tu estatus en la Compañía M.
Hermano Mayor Feihu, se lo suplico. De verdad no puedo hacerlo.
Se lo suplico, no me obligue a hacer esto, ¿si?
Se lo suplico, Hermano Mayor Feihu.
Escucha cuidadosamente.
Sostén el arma apropiadamente, jala el gatillo y todo estará resuelto.
Si no lo haces, no tendrás dedos para jalar el gatillo después.
¿Por qué tiene que forzarme a hacerlo personalmente?
¿Por qué?
Xiaofei, Xiaofei...piensa en ello claramente.
Soías ser un perdedor con deudas interminables.
Ahora, sólo queda un paso.
Puedes ser el poderoso yerno del Grupo M.
Pero todas esas cosas buenas están a punto de ser arruinas por esta señorita detrás de ti.
¿No estás enojado? ¡¿Huh?!
Hermano Mayor Feihu, realmente no puedo hacerlo.
Realmente no puedo hacerlo ¿Por qué tiene que forzarme?
Realmente no puedo hacerlo.
¡Párate!
¿Vas a hacerlo o no?
o ¿Quieres forzarme a disparar y tomar tu vida?
Lo haré.
♫La canción que escogiste me salva inmediatamente ♫
♫ cuando los sentimientos encuentran una forma de salir ♫
♫La canción que escogiste me salva inmediatamente ♫
[Memory Love] ♫ Haciendo la vida... ♫
Lo haré.
-¡Aili! -¡Xiang Shaotian!
¿A dónde vas?
¿Quiénes son?
¿Por qué me están secuestrando?
-No le diste en la posición correcta. -¡Suéltenme!
-Déjame ayudarte. -¡Suéltenme!
-¡Dispara! -¡No!
¡No! ¡Se lo ruego, no dispare!
¡Date prisa! ¡Después de que dispares, estará bien! ¡Dispara!
-¡Suéltenme! -¡Oye!
¡No,No, no,no!
¡Ven aquí!
-Ustedes dos, vayan a ver. -Si.
¿A dónde vas?
-¡Ven aquí! -¡No!
Aquí, escucha. Después de que dispares, todo estará bien.
-Dispara. -¡No!
¡Ruofan!
¡Date prisa!
-¡Date prisa! -¡No!
Suéltenme.
Hermano Mayor Feihu.
Ven.
¡Vayan!
¿Cómo estás? ¿Estás bien?
¿Quién va a venir a salvarme?
Ayuda.
Aili.
¡Aili!
¡Shaotian! ¡Shaotian! ¡Estoy aquí!
-¡Estoy aquí! -¡Aili!
Está bien.
♫ Una vez fui feliz. ♫
♫ tan feliz que olvidé recordar ♫
EStá bien.
Está bien. ♫ algunas personas no son adecuadas ♫
♫ para cambiar del rol de amante a uno de amigo ♫
♫ El amor es terco y áspero ♫
♫ No puedo escapar de las lágrimas que te debo ♫
♫ Lo he sabido desde hace mucho ♫
♫ que estoy forzada a aceptar mi prevista soledad ♫
♫ Con la ruptura como premisa, he amado valientemente ♫
♫ Con volver atrás como el punto de partida, ♫
¡Tengan cuidado! ♫ Debería ser responsable por esto. ♫
♫ Déjame decir adiós primero y ♫
♫ forzarme a mí misma a ser soltera otra vez ♫
♫ Con la ruptura como premisa, he amado valientemente ♫
♫ Con la bendición como la razón, has soltado tu mano ♫
♫ Sabes que no son débil ♫
♫ Nunca he temido soportar lo que merezco ♫
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
♫ El amor es terco y duro ♫
♫ No puedo escapar de las laágrimas que te debo ♫
♫ Lo he sabido desde hace mucho ♫
♫ que estoy forzada a aceptar mi prevista soledad ♫
Recuerdos... nunca desaparecerán
Olvidar... solo está sellado por un minuto
"You're Gone" de Bii
♫ Este círculo, esa línea vertical, ♫
♫ unidos en ese lugar ♫
♫ Repitiendo constantemente ♫
♫ Hasta lograr la felicidad ♫
♫ Te fuiste, te fuiste, te fuiste ♫
♫ Ida, ida, ida ♫
♫ Te fuiste, te fuiste, te fuiste ♫
♫ Te fuiste ♫
♫ El símbolo que queda ♫
♫ está en el lugar más alto, ♫
♫ la congelación afecta la temperatura de mi sonrisa ♫
♫ Miles de grados ♫
♫ Las lágrimas se resbalan a lo largo de mis mejillas ♫
♫ Calentando mi soledad ♫
♫ Tú ♫
♫ Anhelo ver tu rostro ♫
♫ El amor, ♫
♫ encontrar el amor es muy fácil ♫
♫ Encontrarte a ti no lo es ♫
♫ Ningún lugar al que pertenezco ♫
♫ Sin un lugar al cual regresar ♫